Les Éclogues d’Henrique Caiado ou l’Humanisme Portugais a la Conquête de la Poesie Neo-Latine.

Description

Les Éclogues d’Henrique Caiado ou l’Humanisme Portugais a la Conquête de la Poesie Neo-Latine.
Balavoine, Claudie

Fondation Calouste Gilbenkian, Lisboa / Paris, 1983.
Ecole Pratique des Hautes Études, IVe Section, Centre de Recherches sur le Portugal de la Renaissance.
In 4 broché, (27,8 x 2,2 x 20cm), 246 [ii] pages.
1ere edition / First edition.
Couverture souple-broché cousu / Softcover, original illustrated wrappers.
Condition: très bon état  – comme neuf / very good + as new.
Idioma | Language: Francês | French | Français

FR
Étude, texte, commentaires et traduction présentées par Claudie Balavoine.
En 1878, dans un livre sur la vie et l’œuvre d’António Urceo appelé Codro, l’italien Carlo Malagola déplorait que les Portugais ne prêtent pas plus d’attention au poète novilatin Henrique Caiado, dont il appréciait le travail. En 1994, le Prof. Américo da Costa Ramalho au contraire, a jugé injuste qu’à l’étranger on accorde autant d’attention à Henrique Caiado, le passant devant d’autres poètes portugais de grand mérite qui ont écrit en latin comme André de Resende, Diogo de Teive, Inácio de Morais et Diogo Pires.

PT
Estudo, texto, comentários e tradução apresentados por Claudie Balavoine.
Em 1878 num livro sobre a vida e obra de António Urceo chamado Codro o italiano Carlo Malagola lamentava que os portugueses não dessem mais atenção ao poeta novilatino Henrique Caiado cuja obra apreciava. Em 1994 o Prof. Américo da Costa Ramalho pelo contrário achava injusto que no estrangeiro se desse tanta atenção a Henrique Caiado passando-o à frente de outros poetas portugueses de grande mérito que escreveram em latim como André de Resende, Diogo de Teive, Inácio de Morais e Diogo Pires.