Description
Japonisme in Czech Art | Le Japonisme dans l’Art Tchèque | O Japonismo na Arte Checa
Rybková, Katarina
Národní Galerie v Praze / National Gallery in Prague, 2014
Capa dura com ilustração editorial | Hardcover with pictorial illustrated boards | Couverture rigide reliée et illustrée.
268 páginas | pages. 28 x 20 x 5cm.
1ª Edição | 1ere edition | First edition.
ISBN: 9788070355510
Papel de alta qualidade | Papier d’haute qualité | High quality paper
Profusamente Ilustrado | Profusely Illustrated | Abondamment ilustre
Livro em muito bom estado | Book in very good + condition | Condition: très bon état.
Idioma | Language: Inglês | English
ENG
Japonisme in Czech art’ explores Japonaiseries that emulated original Japanese objects (on view in this exhibition alongside the imitative art, in recognition of the art collecting tradition in the Czech lands), while also examining new examples of Czech modern art inspired by Japanese art, with echoes of the Japanese artistic idiom (such as composition, formal simplicity and decorativeness).
The exhibition reflects artists’ diverse notions related to Japanese art and culture, but also their actual journeys to real Japan. In the context of Czech art, Japonisme developed on various, contrasting levels: as reflections of Japanese craftsmanship and the art’s decorative vocabulary, as individual creative achievements, and as an art form that inspired a culturally-varied art community characterized by linguistic and national diversity. At first, artists strove to imitate original works with the intention of improving the aesthetic and formal qualities of art objects and to evoke the exotic aura of Japan (these endeavours are referred to as Japonaiseries). In the Czech lands, the phenomenon of Japonisme came to the forefront only with the onset of the Art Nouveau movement in the 1890s.
PT
“Japonisme in Czech Art” explora os japonismos que emulavam objetos japoneses originais (em exibição nesta exposição ao lado da arte imitativa, em reconhecimento à tradição de coleção de arte em terras checas), ao mesmo tempo que examina novos exemplos da arte moderna checa inspirada na arte japonesa, com ecos do idioma artístico japonês (como composição, simplicidade formal e decoratividade).
A exposição reflete as diversas noções dos artistas relacionadas à arte e cultura japonesas, mas também suas viagens reais ao Japão. No contexto da arte checa, o Japonismo desenvolveu-se em vários níveis contrastantes: como reflexos do artesanato japonês e do vocabulário decorativo da arte, como realizações criativas individuais e como uma forma de arte que inspirou uma comunidade artística culturalmente variada caracterizada pela diversidade linguística e nacional. No início, os artistas esforçaram-se por imitar obras originais com a intenção de melhorar as qualidades estéticas e formais dos objetos de arte e evocar a aura exótica do Japão (esses empreendimentos são chamados de Japonaiseries). Nas terras checas, o fenómeno do Japonismo veio à tona apenas com o início do movimento Art Nouveau na década de 1890.
Reviews
There are no reviews yet.